At this time of the year, I expect the appearance of Santa Claus in my neighborhood. This time it happened early one morning and the place was the fifth tee of the lovely golf course where I practice, suffer and enjoy the usual surprises of the course.
I think I exaggerated my club selection. I tried a two wood in a 130 yard, 3 stroke hole and, having hit the ball with unusual power, it disappeared from my view going beyond the trees around the green.
All of a sudden, I felt a presence from the golf cart a few feet away from the tee. I turned and found Santa Claus leaning against the cart with arms crossed and the usual affable and relaxed look.
“Santa, what are you doing here? Aren’t you supposed to be spreading cheer, dropping gifts from chimney tops and letting go of your usual Ho,Ho,Ho!?”
He let go a short Ho-Ho and said:
“Gee, you sound like a Union organizer! Am I not allowed a few moments to visit friends and even drop by Walmart to replace my worn out boots and sox?” His colorful clothes were not visible because he wore a Stevenson raincoat of doubtful need as there was a bright and clear sky with not a cloud in sight.
We embraced and he commented;
“I had to come. Things on this planet continue to offer the usual combination of great deeds with great abuses of power and heartless actions. I am delighted to notice the increase for the need of toys and books for children, representing a clear improvement in the universal concern for their upbringing and welfare. Their improvement in education can only anticipate generations prepared to accept and enjoy the better features of civilizations. On the other side of the coin, I see the evil sides continue to plant and harvest twisted ideologies, aims and goals!”
I was glad to hear such remarks from someone like Santa Claus. While he claims to be nothing but a Distribution Executive, as he jokes about his performance, he has a deep understanding of all matters in our planet. As he declares: “If I do not keep up with events on this planet, the Boss can quickly assign me to one of those dark and stinky planets occupied by ignorant sardines or drunken rejected souls!”
We laughed with the usual joy as he pulled a KitKat from his bag, offered me one and quickly fed himself not one but two of the sticks. Then he added
“I would need a few centuries to give you a detailed rundown on advice, planning and execution to turn Planet Earth into the paradise that Our Boss had in mind!”
He paused for a minute and then he said:
“Mind you, most of the so called successful nations like this are gradually going in the direction taken by the Romans a few thousand years ago. You should slow down the worship of gold and power that can only lead to a rich and poor society and a return to slavery.”
I asked him:
“What is the answer to that?”
“Simple. Re-establish the parameters of values, the justice of compensation and eliminate the vacuums of equality and charity. The US is the only country that can project a set of measures that can benefit the rest of the humanoids in the planet!”
He smiled and patted me in the back. He said:
“Let us change the subject. We cannot spend the next six months talking about the world situation. They do not pay me to do that!”
He laughed with his usual resounding ‘Ho,Ho,Ho’ and added:
“Speaking of thinks to improve, let me insist that you use the right club in each hole. You might save a lot of money in golf balls and won’t hit sleepy caddies in the parking lot as your ball just did!”
655 wds
Spanish Version:
MIS CONVERSACIONES CON PAPÁ NOEL
El seleccionar el palo de golf adecuado en el campo de golf es sin duda un elemento importante en toda partida. Esto a mí no me molesta ya que cuento con la adecuada seguridad y experiencia en estos lances. En este caso, escogí una madera tres para cubrir una distancia de 130 metros de hierba, de inmaculado corte, y llegar a una plataforma con el hoyo rodeado por una pared de árboles y protegido por un par de “bunkers de arena”.
Mis cálculos fueron simples. Una madera tres debería llegar fácilmente a cubrir 200 metros, pero esa distancia puede reducirse con habilidad a una distancia menor, como es el acortar la empuñadura del palo de golf y reducir el movimiento del palo.
Aún bajo los efectos de unas Navidades llena de festejos llego a mi mente uno de esos pensamientos que a veces nos invaden cuando menos lo esperas. Esta vez fue Papá Noel. “Que diría Papá Noel si estuviera presente?’ me pregunté.
La respuesta no se hizo esperar. Sentí movimientos detrás de mí y al girarme me encontré con Papá Noel que me observaba sonriente.
“Papa Noel, que haces aquí?” pregunté. “¿Se supone que deberías estar distribuyendo juguetes a través de las chimeneas y coreando tu Ho-Ho-Ho a los niños del planeta?”
Me respondió con su acostumbrada sonrisa y dijo:
“¡Ha! ¡Pareces un miembro del Sindicato! ¿Acaso no puedo dedicar unos momentos para visitar a amigos e ir a Walmart a comprar unas botas y calcetines nuevos?”
Ante mi estupor, me abrazó mientras decía:
“Tenía que venir a este lado del planeta. Me ha dado gran placer el confirmar que las nuevas iniciativas en el campo de la educación de niños esta teniendo óptimos resultados. ¡Un futuro mejor está a la vista!”
“¿Estás seguro?”
“Cien por cien, siempre que vuestras tribus dejen de imitar a los antiguos Romanos cuya excesiva adoración por el oro y el poder trasformaron su sociedad en un conjunto de pocos ricos y muchos pobres, reviviendo de esta forma la esclavitud.”
Sonrió y apoyó su brazo en mi hombro mientras señalaba la atractiva serenidad del camino al hoyo, que yo acababa de atacar y dijo:
“Mejor hablamos de otra cosa, o sino terminaríamos discutiendo del tema por una semana entera. A mí no me pagan para emplear mi tiempo en discusiones de carácter sociocultural, sino en difundir alegría, imaginación y anuncios navideños.”
Soltó una carcajada con su típica sonoridad y alegría y concluyo:
“Tienes que mejorar tu forma de dar el golpe a la bola de golf. Tu golpe ha sido un fracaso y la bola ha terminado muy lejos del hoyo. Tienes que tener en cuenta no sólo la necesaria condición de la empuñadura del palo sino también la posición firme de los pies y su necesidad de asentarlos en la dirección necesaria, mientras mantienes los hombros firmes, correspondientes a una ligera inclinación de no más de 18 grados, que obliga la empuñadura del palo a emplear las necesarias correcciones, en lo que respecta a una medida coordinada que permita una acción efectiva. Además, estás empleando una madera tres para un hoyo que no necesita nada más que un hierro 8, o en el peor de los casos, un hierro siete. Además la camisa que llevas aun tiene la etiqueta de la lavandería, lo cual confunde la sincronización de movimientos y el sentido de energía a demostrar. . . . . . . “
Ante tal crítica, no estaba seguro si pegarle al risueño gordito con un wedge o con un Big Bertha. Pero al final, seguí sus consejos y con el hierro 7 mi pelota quedó a unos centímetros del hoyo.
"Feliz Navidad," escuché.
Me di la vuelta.
Se había ido.
"Coño, ese Papá Noel haría un estupendo caddy..."
631 wds
I think I exaggerated my club selection. I tried a two wood in a 130 yard, 3 stroke hole and, having hit the ball with unusual power, it disappeared from my view going beyond the trees around the green.
All of a sudden, I felt a presence from the golf cart a few feet away from the tee. I turned and found Santa Claus leaning against the cart with arms crossed and the usual affable and relaxed look.
“Santa, what are you doing here? Aren’t you supposed to be spreading cheer, dropping gifts from chimney tops and letting go of your usual Ho,Ho,Ho!?”
He let go a short Ho-Ho and said:
“Gee, you sound like a Union organizer! Am I not allowed a few moments to visit friends and even drop by Walmart to replace my worn out boots and sox?” His colorful clothes were not visible because he wore a Stevenson raincoat of doubtful need as there was a bright and clear sky with not a cloud in sight.
We embraced and he commented;
“I had to come. Things on this planet continue to offer the usual combination of great deeds with great abuses of power and heartless actions. I am delighted to notice the increase for the need of toys and books for children, representing a clear improvement in the universal concern for their upbringing and welfare. Their improvement in education can only anticipate generations prepared to accept and enjoy the better features of civilizations. On the other side of the coin, I see the evil sides continue to plant and harvest twisted ideologies, aims and goals!”
I was glad to hear such remarks from someone like Santa Claus. While he claims to be nothing but a Distribution Executive, as he jokes about his performance, he has a deep understanding of all matters in our planet. As he declares: “If I do not keep up with events on this planet, the Boss can quickly assign me to one of those dark and stinky planets occupied by ignorant sardines or drunken rejected souls!”
We laughed with the usual joy as he pulled a KitKat from his bag, offered me one and quickly fed himself not one but two of the sticks. Then he added
“I would need a few centuries to give you a detailed rundown on advice, planning and execution to turn Planet Earth into the paradise that Our Boss had in mind!”
He paused for a minute and then he said:
“Mind you, most of the so called successful nations like this are gradually going in the direction taken by the Romans a few thousand years ago. You should slow down the worship of gold and power that can only lead to a rich and poor society and a return to slavery.”
I asked him:
“What is the answer to that?”
“Simple. Re-establish the parameters of values, the justice of compensation and eliminate the vacuums of equality and charity. The US is the only country that can project a set of measures that can benefit the rest of the humanoids in the planet!”
He smiled and patted me in the back. He said:
“Let us change the subject. We cannot spend the next six months talking about the world situation. They do not pay me to do that!”
He laughed with his usual resounding ‘Ho,Ho,Ho’ and added:
“Speaking of thinks to improve, let me insist that you use the right club in each hole. You might save a lot of money in golf balls and won’t hit sleepy caddies in the parking lot as your ball just did!”
655 wds
Spanish Version:
MIS CONVERSACIONES CON PAPÁ NOEL
El seleccionar el palo de golf adecuado en el campo de golf es sin duda un elemento importante en toda partida. Esto a mí no me molesta ya que cuento con la adecuada seguridad y experiencia en estos lances. En este caso, escogí una madera tres para cubrir una distancia de 130 metros de hierba, de inmaculado corte, y llegar a una plataforma con el hoyo rodeado por una pared de árboles y protegido por un par de “bunkers de arena”.
Mis cálculos fueron simples. Una madera tres debería llegar fácilmente a cubrir 200 metros, pero esa distancia puede reducirse con habilidad a una distancia menor, como es el acortar la empuñadura del palo de golf y reducir el movimiento del palo.
Aún bajo los efectos de unas Navidades llena de festejos llego a mi mente uno de esos pensamientos que a veces nos invaden cuando menos lo esperas. Esta vez fue Papá Noel. “Que diría Papá Noel si estuviera presente?’ me pregunté.
La respuesta no se hizo esperar. Sentí movimientos detrás de mí y al girarme me encontré con Papá Noel que me observaba sonriente.
“Papa Noel, que haces aquí?” pregunté. “¿Se supone que deberías estar distribuyendo juguetes a través de las chimeneas y coreando tu Ho-Ho-Ho a los niños del planeta?”
Me respondió con su acostumbrada sonrisa y dijo:
“¡Ha! ¡Pareces un miembro del Sindicato! ¿Acaso no puedo dedicar unos momentos para visitar a amigos e ir a Walmart a comprar unas botas y calcetines nuevos?”
Ante mi estupor, me abrazó mientras decía:
“Tenía que venir a este lado del planeta. Me ha dado gran placer el confirmar que las nuevas iniciativas en el campo de la educación de niños esta teniendo óptimos resultados. ¡Un futuro mejor está a la vista!”
“¿Estás seguro?”
“Cien por cien, siempre que vuestras tribus dejen de imitar a los antiguos Romanos cuya excesiva adoración por el oro y el poder trasformaron su sociedad en un conjunto de pocos ricos y muchos pobres, reviviendo de esta forma la esclavitud.”
Sonrió y apoyó su brazo en mi hombro mientras señalaba la atractiva serenidad del camino al hoyo, que yo acababa de atacar y dijo:
“Mejor hablamos de otra cosa, o sino terminaríamos discutiendo del tema por una semana entera. A mí no me pagan para emplear mi tiempo en discusiones de carácter sociocultural, sino en difundir alegría, imaginación y anuncios navideños.”
Soltó una carcajada con su típica sonoridad y alegría y concluyo:
“Tienes que mejorar tu forma de dar el golpe a la bola de golf. Tu golpe ha sido un fracaso y la bola ha terminado muy lejos del hoyo. Tienes que tener en cuenta no sólo la necesaria condición de la empuñadura del palo sino también la posición firme de los pies y su necesidad de asentarlos en la dirección necesaria, mientras mantienes los hombros firmes, correspondientes a una ligera inclinación de no más de 18 grados, que obliga la empuñadura del palo a emplear las necesarias correcciones, en lo que respecta a una medida coordinada que permita una acción efectiva. Además, estás empleando una madera tres para un hoyo que no necesita nada más que un hierro 8, o en el peor de los casos, un hierro siete. Además la camisa que llevas aun tiene la etiqueta de la lavandería, lo cual confunde la sincronización de movimientos y el sentido de energía a demostrar. . . . . . . “
Ante tal crítica, no estaba seguro si pegarle al risueño gordito con un wedge o con un Big Bertha. Pero al final, seguí sus consejos y con el hierro 7 mi pelota quedó a unos centímetros del hoyo.
"Feliz Navidad," escuché.
Me di la vuelta.
Se había ido.
"Coño, ese Papá Noel haría un estupendo caddy..."
631 wds
RSS Feed
